Hi,
After test, Original plugin hikashop for affiliation must be activated to have affiliate tracker works... if we disable original one deactivate, and activate only plugin affiliate ( yours), your extension does not work.

If we enable hikashop plugin for affiliation, it' ok BUT we have , obviously, in guest account from Hikashop the old native affiliation button from hikashop...

What solution do you have please ?

Thanks a lot