When a visitor goes to the Affiliate Account page, they are asked to become an affiliate. That brings them to a page to register or log in. If they are already an affiliate, and they log in, the page that appears is confusing because it pre-fills some fields, but then it has blank ones and a button to accept terms and submit request. One might think that they are signing up for another account, not editing their current account.
Also, there is no indication that you are logged in (except for per-populated name and email) and no log-out button.
Is there a way to re-direct to a different page when you log in via the affiliate page?